Connect with us

Charity

船上で暮らすアジアの子供たち、それを目の当たりにした子供時代

長楽さつき
choraku1


私は幼少期に、香港で3年間を過ごしてきました。もうかれこれ40年以上も前の話です。日本ではまず見ることがないような貧富の差が目に見えて分かるのが、香港の街でした。

私は日本人学校に通い、セキュリティがしっかりとした高層マンションで暮らしていました。その頃の香港は、子供が1人で一歩も外に出られないほど治安が悪いところでした。

子供の遊び場となっていたのは、マンション内のガーデンフロアのみ。ガーデンフロアというと、日本なら道路と地続きになっているような公園を想像することでしょう。

香港では地続きとなった公園はなく、マンションの5階ほどのところに、アスファルトの巨大な公園やプールが設置されていて、必ず警備員さんがいる環境の中で子供たちは遊んでいました。この空間には子供ながらに違和感を覚えていましたが、隣のマンションの友だちの自宅にも気軽に道路を渡って行けないという状況にも違和感がありました。

街へ行くのにも、学校や幼稚園に行くのにも、常に運転手さんがマンションの下まで迎えにきてくれ、出かけていた私たち家族。乗っていた車やバスからは、船の上で生活している子供たちの姿が見えていました。

香港の船上生活はメディアなどでご覧になった方も多いかもしれませんが、実情はすさまじいものでした。子供の目から見ても、明らかに自分たちの生活との違いに愕然としました。

「あの子たちは学校に通っているのだろうか?」、「あの子たちは船の上でどんな気持ちで暮らしているのだろうか?」。

想像しても想像しきれない気持ちを、窓越しに見た子供たちに問いかけてみました。40年以上が経った今でも、思い出される瞬間があります。

40年前に見た子供たちは、今どうなっているのでしょうか?私は現在主婦となり、母となり、大人ピアノを楽しめる大人に育ちました。同じ地球上に生まれても、生まれる場所が違うだけで、こんなにも違う環境になってしまうという現状。40年経った今でも「恵まれないアジアの子供たち」の課題は残されてます。

私の子供たちが今まで学校で勉強してこられたのは、ありがたいことに日本の落ちついた環境があったからです。一方、アジアにはまだまだ教育を受ける機会すら与えられていない子供がたくさんいます。

未来を担う子供達が、教育を受けることすらできないのは悲しいことです。教育を受けられることを当たり前に感じている日本の子供たちにも、アジアには教育すら受けられない子供たちがたくさんいることを知ってもらいたいと思います。

当たり前のように学校に通い、過ごせている日常の幸せを感じてくださいね。

Charity

Ukrainian singer Leela Mela releases the new song “Blue Skies” on Feb 1st.

United Code

Leela Mela, a Ukrainian artist active in Japan, will release the new song “Blue Skies” about her homeland on February 1, 2023.

The symbolic two colors of the Ukrainian flag represent the blue sky and the yellow wheat fields. Those two colors became a symbol of peace and harmony. The lyrics of this song are impressive, not only because they were written with a deep love for Ukraine, but also because the singer tries to show through this song to people all around the world how beautiful and charming Ukraine is, the singer also tries to bring joy and optimism to her people.

Eiichi Saeki (The PBJ), a world-renowned composer who works with top overseas companies and artists, worked on the composition/arrangement of the mixed martial arts RIZIN theme song, Hitoshi Matsumoto’s documentary music, etc, also participated in the creation of “Blue Skies”.

”Hello everyone. My name is Leela Mela. I am a singer-songwriter from Ukraine currently based in Tokyo, Japan. The song “Blue Skies” will be released in the Ukrainian language, but I hope all of you will enjoy listening to it and will keep supporting my country!” – Leela Mela

Leela Mela

Leela started her music career at the beginning of the 2000s as the front-woman of the Ukrainian indie-pop-rock band called Kremp. The band was active for over a decade, after which Lella started her solo music career under the name Lily Kremp.

After relocating to Japan, Lily took a few years’ break from her music career, and in 2022 she resumed making music under the new name Leela Mela.

In the middle of 2022, Leela started a charity music project and with the help of the Japanese music community released a song in the Ukrainian language “Блакитні Небеса” (Blue Skies) to help Ukrainian people who were suffering from the cruel and unjustified invasion of Russia.

Artist: Leela Mela
Taitle: Blue Skies
Release: 2023/2/1/(Wed)
Form: Digital Release
Specification: Spotify, Apple Music, TikTok, Pandora, Amazon, Instagram, YouTube, Tidal, iHeartRadio, Deezer, plus a ton of other stores & streaming services.
Price: $0.99


Continue Reading

Charity

Ukrainian singer Leela Mela makes a charitable music project

United Code

Announcing the production of music for “Блакитні Небеса” (English title: Blue Skies).

Leela Mela is a Ukrainian singer-songwriter currently living in Japan. She wrote the lyrics to this song with a deep love for her homeland, and is trying to bring a little joy and hope to the people of Ukraine whose land has been cruelly invaded by Russia.

In addition to her singing career, Leela Mela is currently volunteering remotely from Japan to support the people of Ukraine. She is asking for donations to help with the release of the song, as well as is looking for volunteers to help with the production and the release.


We are recruiting volunteer staff to help with this project.

This charity project is created by Leela Mela and Eiichi Saeki (The PBJ).

Eiichi Saeki (The PBJ) who volunteered to participate in this project, is a Japanese composer active worldwide (composes, arranges, and produces songs).

*The video is a demo version of “Блакитні Небеса” (English title: Blue Skies). For now this is just a simple recording

Volunteer Recruitment:
1.Designer to design artwork of Album(digital) cover
2.Mixing Engineer,Recording Engineer
3.Music video Director(Lyric video)
4.Cover Artists,Remix Artists
5.Instrumentalist
6.Public Relations

Volunteer recruitment contact form
https://forms.gle/zEQTQKpYahMaa4Fz9

Email address
info@enhance-jp.com

We will use the sales of the music as a Ukrainian support fund.

Want to help people in Ukraine? Here are ways to donate.

US

CurrencyUSD
Intermediary BankDeutsche Bank Trust Company Americas NY
Intermediary Bank BIC
(SWIFT Code)
BKTRUS33
Beneficiary BankJapan Post Bank
BranchHead Office
Beneficiary Bank Address3-1, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8793, Japan
Beneficiary Bank BIC (SWIFT Code)JPPSJPJJIRS
Beneficiary Bank CHIPS UID427593
Payee Account Number11370-15273681
Name of Payee Account Holder#STAYMUSIC
Payee Address2-17-14 Hatsudai,
Shibuya-ku, Tokyo-to 151-0061
Japan
Payee Telephone Number+81-806552-8851

EUR

CurrencyEUR
Intermediary BankDeutsche Bank AG Frankfurt
Intermediary Bank BIC
(SWIFT Code)
DEUTDEFF
Beneficiary BankJapan Post Bank
BranchHead Office
Beneficiary Bank Address3-1, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8793, Japan
Beneficiary Bank BIC (SWIFT Code)JPPSJPJJIRS
Beneficiary Bank CHIPS UID
Payee Account Number11370-15273681
Name of Payee Account Holder#STAYMUSIC
Payee Address2-17-14 Hatsudai,
Shibuya-ku, Tokyo-to 151-0061
Japan
Payee Telephone Number+81-806552-8851

Continue Reading

Charity

ウクライナ人歌手Leela Melaが祖国のために楽曲制作プロジェクトを開始

United Code

日本在住ウクライナ人歌手Leela Melaがロシアの侵攻を受けたウクライナの人に
少しでも喜びや希望を届けるために祖国を想って作詞をした
「Блакитні Небеса」
(英題:Blue Skies / 邦題:蒼い空)
の楽曲制作を発表します。

「Блакитні Небеса」(英題:Blue Skies / 邦題:蒼い空)のデモバージョンです。
簡易的なレコーディングをしたものになります。

現在歌手活動と共に日本でウクライナの人々を支援するための活動も行っているLeela Melaさん、リリースに合わせて支援金の寄付を呼び掛けています。 またリリースするためにたくさんのボランティア協力を集めています。

楽曲の作曲/編曲には総合格闘技RIZINテーマソング、松本人志ドキュメンタルの音楽をはじめ海外のCM楽曲など世界で活躍する作曲家佐伯栄一(The PBJ)がボランティアで参加。

【ボランティア募集】
・ジャケットをデザインしてくれる方
・レコーディング、ミックス、マスタリングをしてくれる方
・リリックMVを制作してくれる方
・リミックス/カバーで参加してくれる方
・各種楽器演奏者
・PRなどの活動を広めるために活動してくれる方

ボランティア募集連絡フォーム

https://forms.gle/YgQwmebjMxxqu6X98

又はメールアドレス(info@enhance-jp.com

完成した楽曲の売り上げは全額ウクライナ支援金にさせて頂きます。

また楽曲のリリースのため及びウクライナの支援金に寄付をして頂ける場合は下記口座までよろしくお願い致します。

振込先

銀行名ゆうちょ銀行
金融機関コード9900
店番138
預金種目普通
店名一三八 店(イチサンハチ店)
口座番号1527368
口座名#STAYMUSIC(ステイミュージック)

Continue Reading

Trending